Atlanta'daydik / We were in Atlanta

Meltemcik'i ziyarete gittik. Kisa kaldik ama uzun zamandir dinlenlenemedigimiz kadar dinlendik ve cok guzel vakit gecirdik. Her ne kadar hava asiri sicak ve nemli olduysada bizim icin hersey olabildigince guzel gecti. Meltem'in oradaki hayatini azicik da olsa paylaslastigimiz icin cok sevindik.

Bizleri bu kadar guzel karsilayan ve agirlayan herkese cok tesekkur ederiz. Meltem bu kadar duyarli ve sevgi dolu arkadaslara sahip oldugu icin cok sansli :-)

Atlanta (sicakligi haricinde) bizleri bir hayli sasirtti. Gezdigimiz butun bolgelerin otantikligi ve insanlarin sicakligi California disina daha sik cikmamiz gerektigini hatirlatti bize. Atlanta yasanmasi guzel bir sehir.

Sehir hayatini ozleyen bir kisi olarak, hayatimin tatilini yaptim diyebilirim. Bulent dinlendi. Alara bir suru yeni yer kesfetti.

Meltem ve ozellikle Brian'a cok tesekkurler.

----------------------------------------------------

We went to visit Meltem in Atlanta. Although we had a short stay we really enjoyed our selves and got a well deserved chance to rest (at least mentally). Despite the very hot and humid weather we had, we really were happy to be able to get a glimpse at Meltem's wonderful life there.

We were touched and happy to have been so welcomed by all of Meltem's friends and are really happy knowing she has such wonderful people sharing her life.

Atlanta (minus humidity) amazed us. It reminded me what a wonderful thing it is to live in a vibrant city filled with wonderful neighborhoods.

We all had a good time. Bulent did get some rest, while Alara got a chance to explore, explore, explore.

We would like to thank Meltem and Brian for this great vacation :-)