15. ay asilari / 15th month shots

Alara 15 aylik asilarini oldu ve kiyamet koptu... Asilarini takip eden gunlerde 2 adet (alt cenede) disi cikmaya baslasi, faranjit oldu, burnu akiyor ve atesi cikti. Yaklasik 1 haftadir inip cikan atesin takipcisi olduk. Bir yandan da cok uzuluyoruz. Kucucuk Alara ne kadar cok terslikle ugrasmak zorunda kaliyor... "Ama bu da buyumenin bir parcasi" dedim kendisine, bana binlerce kelimeye bedel bir bakis firlatti. Luzumsuz aciklamalardan kaciniyorum artik :-)
-------------------------
Alara had her 15th month shot and everything went crazy.... In the couple of days following the shots I noticed she had 2 new teeth along with a developing soar throat which led to a runny nose and fever. We have been monitoring her fever spikes since about a week and are very sad to have to watch such a little baby deal with so many things at once... I told her that "this is all a part of growing up", but she gave me a look that was worth a million words. I have learned that in the future I should refrain myself from unnecessary explanations :-)






Comments

Popular Posts